中国科学院近代物理研究所研制超紧凑旋转束重离子治疗系统，报道展示首台示范装置。该成果属于国产医用加速器研发进展，不构成个体治疗效果承诺。